A Fraction of a Chance When the Cybersquad returns home from a meeting, Motherboard's portal glitches making them stuck in the vortex. Digit and Wicked work together to find the UVO (Universal Vortex Opener) before the Cybersquad permanently dematerializes! Details Casts Title A Fraction of a Chance Genres Animation Comedy Kids Mystery Release Date 2007-09-03 Episode Runtime 00 Hours 30 Minutes Season Number 5 Episode Number 10 Production Companies Thirteen, PIP Animation Services Inc., The WNET Group, Nelvana, Title Entertainment Gilbert Gottfried Digit (voice) Christopher Lloyd Hacker (voice) Novie Edwards Jackie Jacqueline Pillon Matt Annick Obonsawin Inez Bianca DeGroat Bianca Kristina Nicoll Motherboard Rob Tinkler Delete (voice) Len Carlson Buzz (voice)