It's a tough case for Borowski: The body of the eight-year-old girl has hematomas and a broken rib - both older injuries. The inspector takes a closer look at the family: Michelle's parents, Nadine and Thies Nowak, have financial problems and are struggling with enormous marital problems. To make matters worse, Nadine is pregnant, and then Thies' ex-girlfriend reappears on the scene.
